to the Garden Revised
By Habib Ahmad Mashur al-Haddad
Translation by Mostafa Al-Badawi
Paperback 195 Pages
Starlatch Press USA
NEW STARLATCH RELEASE: A completely
revised second edition of a very popular volume. Key to the Garden
is an elaborate exposition of the Prophet Muhammad’s teaching that the inner
life must pass through three stages: affirmation of faith with the tongue, then
the mind, and finally the heart. The Muslim Testimony of Faith, that “there is
no deity save God,” is at once the essence and the highest principle of Islam. This
book is a demonstration, by one of the greatest recipients of the Prophet’s
heritage of knowledge, of how the whole spectrum of Islamic thought and worship
unfolds naturally from these few words.
Miftahul Jannah is a classic of Muslim spirituality written by Al-Habib Ahmad Mash-hur al-Haddad. It has been published in the original Arabic by Darul - Hawi in Beirut, Lebanon and has been translated into English by Shaykh Mohamed Mlamali Adam in consultation with Sayyid Omar Abdalla as The Key to Paradise, and this edition by by Dr. Mustafa al-Badawi with the help of Al-Habib himself, as The Key to the Garden.
He is a writer of rigorous precision. Repetitions there are. But the reader must be wary. For they are repetitions designed to stress a fleeting nuance or disposed to combat a latent alterity. In sum, his is an array of qualities as would intimidate the best equipped translator, let alone this one who must confess to a grievous lack of gifts of scholarship and aptitude to match and of self-expression to pair.
But it would be grossly unfair to permit personal inadequacy stand between al-Haddad's readers and al-Haddad's Key. After all, doesn't the old aphorism say that which cannot be delivered measure for measure may be delivered in parts?
ABOUT THE AUTHOR:Habib
Ahmad Mashhur al-Haddad
Habib Ahmad Mashhur al-Haddad was widely acknowledged as among the leading scholars and spiritual masters of the twentieth century. He was born in a town in Hadramawt, in southern Arabia. At an early age he committed the Quran (the Muslim scripture) to memory and spent most of his time in the relentless pursuit of the various branches of religious knowledge. He dedicated his life to teaching and spreading the word of Islam. This present books is his most celebrated and is widely read. He died in Jeddah, Saudi Arabia, December 6, 1995, and was buried in cemetery near Makkah.
ABOUT THE TRANSLATOR: Mostafa al-Badawi
Mostafa al-Badawi is one of the world's premier translators of Islamic spiritual texts. He is a Consultant Psychiatrist and member of the Royal College of Psychiatrists. He studied under many shaykhs, foremost among whom is the late Habib Ahmad Mashhur al-Haddad. His other translations include: Book of Assistance, The Lives of Man, Two Treatises, The Prophetic Invocations, and Degrees of the Soul. He is also the author of Man and the Universe: An Islamic Perspective.
Out of Stock: (-19) Reviews
Two Treatises:Mutual Reminding & Good Manners: Imam al Haddad
Al-Shafi'i's Risala: Treatise on the Foundations of Islamic
When you Hear Hoofbeats Think of a Zebra: Shems Friedlander
Book Of Assistance (Risalatu'l Mu'awanah) By Imam Al-Haddad
What is Sufism? By MARTIN LINGS, ITS
The Degrees of the Soul: Shaykh Abd al-Khaliq Al-Shabrawi
Tafsir Al Jalalayn: Classical Commentary of the Qur'an, ARB-ENG
Guide to Goodness:Dala'il al-Khayrat, Al Jazuli (Arabic-English)
Meccan Revelations: Volume 1 By Ibn Al 'Arabi